Posily ISAF před volbami skoro kompletní
Severoatlantická aliance ve středu 31. sprna dokončí rozmísťování svých posil v Afghánistánu, které byly povolány kvůli blížísím se parlamentním volbám. Afghánci budou volit v polovině září své zástupce do provinčních rad a celonárodního shromáždění neboli parlamentu.

„Rozmístění posil v Afghánistánu jasně dokazuje trvající odhodlání aliance podporovat afghánskou vládu a občany na cestě ke stabilní a demokratické budoucnosti,“ prohlásil generální tajemník NATO Jaap de Hoop Scheffer. Jednotky aliance budou pomáhat afghánské policii a armádě při zajišťování bezpečnosti v průběhu voleb.

Rakousko, Belgie, Francie, Německo, Itálie, Holandsko, Rumunsko, Španělsko, Švédsko a Spojené státy vysílají posily do Afghánistánu. Mezinárodní stabilizační síly ISAF by tak měly v zemi disponovat 11 tisíci vojáky. „Afghánistán je prioritou pro NATO. Naše vlastní bezpečnost je úzce svázaná se stabilním a bezpečným Afghánistánem. Aliance je odhodlaná dovést tuto misi do úspěšného konce a zůstaneme zde, jak dlouho to bude jen třeba,“ upozorňuje Scheffer.

Zdroj: NATO (Brusel)

---

Cena bezpečných voleb v Afghánistánu stoupá
S blížícími se volbami se Afghánistán připravuje na vlnu násilností. Afghánci a mezinárodní společenství zvyšují bezpečnostní opatření, aby volby mohly proběhnout co nejmírumilovněji.

Cena, kterou musí mezinárodní společenství platit za bezpečný průběh srpnových voleb, stoupá. Válkou a Talibanem zkoušená občanská společnost v Afghánistánu není schopna sama zorganizovat blížící se parlamentní volby, proto se tohoto úkolu museli chopit odborníci ze zahraničí.

Volby v oblastech postižených ozbrojenými konflikty jsou drahé a většinou neproveditelné bez přispění mezinárodního společenství. Afghánistán je toho příkladem: minulé prezidentské volby v zemi stály 170 milionů amerických dolarů, včetně ceny za volby pro uprchlíky v okolních státech, a to v situaci, kdy se příjmy vlády pohybovaly kolem 300 milionů dolarů.  Pro zářijové parlamentní a regionální volby disponují organizátoři 159 miliony dolarů bez započtení nákladů za bezpečnostní opatření.

NATO za tímto účelem nedávno rozmístilo v rámci mise ISAF v zemi další 2 tisíce vojáků.  I Američané do země vysílají posily v počtu 800 vojáků.  Zatímco vojáci NATO hlídají Kábul a relativně klidné oblasti na severu a západu země, americké síly působí v mnohem nestabilnějších oblastech, kde pronásledují zbytky hnutí Taliban a teroristické sítě Al-Kajda. 

Zdroj: Financial Times (Velká Británie)

---

Afghánistán: Bezpečnost přijatelná, ale křehká
Představitel OSN v Afghánistánu Peter Erben se domnívá, že bezpečnostní situace v předvečer zářijových voleb je přijatelná, nicméně křehká a může se velice rychle zhoršit.

Afghánci budou volit zástupce do dolní komory parlamentu a rady ve všech 34 provinciích, ale letošní vlna násilí v zemi, při níž bylo zabito přes tisíc lidí, vyvolává obavy o bezpečnost voleb.

Erben je členem společné volební komise složené ze zástupců OSN a Afghánistánu a účastnil se již voleb v Bosně, Kosovu a Iráku. „Jsem přesvědčen, že volby se můžou uskutečnit. Je docela přirozené, že při volbách v post-konfliktních oblastech existují bezpečnostní problémy, se kterými je třeba se vypořádat,“ řekl Erben.

Skoro 6 tisíc kandidátů se bude ucházet o 249 křesel v dolní komoře afghánské obdoby parlamentu. Afghánci budou moci hlasovat vždy jen pro jednoho kandidáta. Kritici upozorňují, že takovýto způsob volby může být v některých ohledech diskriminující. Organizace International Crisis Group například označuje afghánské volby za sázku do loterie.

Zdroj: Reuters (USA)

---

Americká armáda čeká na rozhodnutí sunnitů
Sunnitské odmítnutí či naopak schválení návrhu irácké ústavy bude mít rozhodující vliv na americkou vojenskou přítomnost v Iráku, prohlásil americký generál John Vines v rozhovoru pro televizní stanici ABC. „Domnívám se, že podpora pro hnutí odporu naroste, pokud si sunnité budou připadat tak, že jejich zájmy nejsou respektovány,“ řekl Vines.

Iráčtí politici se stále nemohou dohodnout na konečném znění nové ústavy a termín pro jejího přijetí byl tak zatím odložen na neurčito. Vines uvedl tři podmínky pro odchod Američanů: stabilní a kompetentní iráckou vládu, schopné irácké bezpečnostní síly a stabilní a bezpečné prostředí v zemi. Generál na počátku tohoto roku uvedl, že by se počet amerických vojáků mohl zmenšit ze současných 138 tisíc na 50 tisíc do konce jara 2006, připomíná agentura AFP.

Zdroj: AFP (Francie)

---

Alianci čeká změna velení v Bosně
Brigádní generál Steven Schook předá příští týden velení nad velitelstvím NATO v Sarajevu svému nástupci, jímž by podle vyjádření mluvčího tamního velitelství měl být Američan Louis W. Weber. Na vojenské základně v Camp Butmir se za tímto účelem uskuteční 31. srpna slavnostní ceremoniál.

Velitelství NATO v Sarajevu (NATO HQ in Sarajevo) vzniklo po ukončení mise SFOR a jeho prvním velitelem byl generál major Virgil L. Packet.

Zdroj: Fena (Bosna a Hercegovina)