"Naši plánovači a piloti mohou zajít velmi daleko, aby omezili rizika pro civilisty při útocích na cíle, ale riziko nelze snížit na nulu," konstatoval Bouchard s odkazem na skutečnost, že Kaddáfího síly se v posledních dnech záměrně zdržují v hustě obydlených oblastech měst, což údery proti nim komplikuje.

Bouchard proto vyzval obyvatele, aby se Kaddáfího jednotkám vyhýbali. To by mělo umožnit letcům tvrdě útočit na těžkou techniku, aniž by tím ohrozili civilisty. V řadě případů totiž letouny NATO cíle zaměří, ale kvůli civilistům v blízkosti je nezničí.

Francie a Itálie pomohou rebelům
Francie a Itálie oznámily, že do bašty libyjských rebelů Benghází vyšlou zvláštní desetičlenné vojenské týmy, aby rebelům radily. Mluvčí francouzské vlády Francois Baroin nicméně zopakoval, že Francie nemá v úmyslu vyslat do Libye pozemní jednotky.

Vyslání podobného týmu už předtím avizoval Londýn. Britští experti by měli pomoci s logistickým plánováním a zpravodajskou činností. "Nesmí se zapojit do výcviku nebo vyzbrojování opozičních sil ani se podílet na plánování nebo provádění vojenských operací opozice," upozornil britský šéf diplomacie William Hague. To by totiž podle jeho slov bylo v rozporu s mandátem OSN.

Alianci prý dochází munice
Americký list Washington Post s odvoláním na nejmenované zdroje v NATO a v Pentagonu zjistil, že Severoatlantická aliance se začíná potýkat v libyjské operaci s nedostatkem přesných naváděných střel i další munice. Podle deníku to "symbolizuje neschopnost Velké Británie, Francie a dalších evropských států provádět i relativně malé vojenské operace".

Nedostatek munice spolu s omezeným počtem dostupných letadel znovu probudil otázky, zdali by se do letecké kampaně neměly znovu zapojit Spojené státy. NATO k tomu zatím USA nevyzvalo, ale podle některých představitelů americké armády to lze očekávat.

Francouzský prezident Nicolas Sarkozy nicméně při osobní schůzce s vůdcem povstalců Mustafou Abdílem Džalílem v Paříži slíbil, že francouzské stroje Rafale zesílí vzdušné údery na Kaddáfího pozice.