Počet zabitých nebo zraněných Afghánců v první polovině roku vzrostl o 23 procent ve srovnání se stejným obdobím loňského roku.

Přitom tehdy po dlouhých letech konfliktu v Afghánistánu poprvé počet civilních obětí začal klesat. Alarmující čísla přinesla zvláštní zpráva pozorovatelské mise OSN.

Vzrostl také počet zabitých dětí - o třicet procent. Drtivou většinu všech civilních obětí (74 procent) mají podle zprávy na svědomí povstalci Talibanu a dalších ozbrojených a kriminálních skupin.

Hlavní příčinou je, že ozbrojenci proti vládním a zahraničním jednotkám stále více používají podomácku vyrobená improvizovaná výbušná zařízení (IED). "A to především na frekventovaných místech jako jsou bazary, trhy, cesty autobusových linek a dalších," uvedla ke zprávě ředitelka oddělení pro lidská práva mise UNAMA v Afghánistánu Georgette Gagnon.

Pro OSN i koaliční síly jde o velmi znepokojující zprávu. Právě za civilní ztráty byl Západ terčem ostré kritiky vlády v Kábulu i obyčejných Afghánců. V čerstvé paměti je ještě masakr sedmnácti afghánských civilistů, který má na svědomí americký voják v provincii Kandahár. A to i přesto, že většinu obětí mají na svědomí povstalci Talibanu a dalších militantních skupin.

Naopak vládní jednotky jsou podle OSN zodpovědné za 9 procent civilních obětí. Počet Afghánců zabitých při leteckých úderech NATO pak stále klesá - za celý loňský rok téměř o polovinu na 126.

Otázkou zůstává, jak si s ochranou civilistů poradí samotné afghánské síly poté, co se na konci příštího roku ze země stáhnou prakticky všechny zahraniční jednotky. 

"Dopad konfliktu na afghánské civilisty, potvrzený pokračováním růstu počtu civilních obětí v roce 2013, klade ještě větší nároky a další úsilí na strany konfliktu k ochraně civilistů, kteří stále umírají nebo jsou zraněni v křížové palbě," konstatoval zvláštní zmocněnec OSN pro Afghánistán Ján Kubiš. Druhou nejčastější příčinou úmrtí civilistů jsou podle něj totiž "pozemní střety" mezi afghánskými bezpečnostními silami a povstalci.