| Účel a mise NRF |
|---|
Proč Síly rychlé reakce NATO vznikly?
Vzhledem k měnícímu se bezpečnostnímu prostředí ve světě v posledních letech je základním smyslem NRF vybavit Alianci vysoce účinnými jednotkami, které budou v případě potřeby připravené k okamžitému nasazení. Tyto jednotky musí mít potřebný výcvik a rovněž osvědčení pro vzájemnou (mezinárodní, mezi-armádní - viz poznámky k překladu) spolupráci.
Účelem NRF je okamžitě poskytnout integrované a plně interoperabilní námořní, pozemní a letecké jednotky pod jedním společným velením, kdykoli o to Severoatlantická rada požádá. Společné velení je pro NATO novým konceptem, protože Aliance zatím užívala své zdroje nezávisle na sobě (např. operace na Balkáně byla hlavně pozemní, v Kosovu byla operace letecká, přítomnost NATO ve Středomoří je operace námořní atp.).
NATO postrádalo jednotky, které by byly schopné rychle (v řádu dní) zasahovat v různých situacích od udržování míru až po boj. Zatím takové jednotky byly sestavovány jen v případě potřeby, nyní je NATO má k dispozici neustále.
NRF zároveň slouží jako iniciátor změn a vývoje aliančních sil, protože jsou složeny z elitních jednotek armád členských zemí NATO. NRF tak fungují jako prostředek k naplňování cílů dlouhodobého rozvoje schopností NATO podle Pražského závazku ke schopnostem (Prague Capabilities Commitment – PCC; detaily o PCC viz zde).
Pro jaké mise budou NRF určeny?
Důležitým aspektem NRF je možnost zasahovat globálně, tedy kdekoli na světě. NRF jsou rámcově určeny pro tyto mise:
- zasahování v krizových situacích (Crisis Response) (včetně peacekeepingu)
- podpora operací proti terorismu
- následný management (Consequence Management) (včetně zásahů jednotek chemické, biologické a radiační ochrany a humanitárních krizí)
- nastolování míru (Peace Enforcement)
- operace na zajištění sankcí (námořní embarga, bezletové zóny,...)
- přípravné jednotky prvního vstupu (Initial Entry Force), které chystají místo pro příchod větších jednotek
- demonstrativní síly (Demonstrative Force) pro odrazení agrese
- evakuace civilistů
Jakých misí se NRF zúčastnily?
- NRF zajišťovaly bezpečnost na letní olympiádě v Aténách v roce 2004
- NRF pomáhaly při afghánských prezidentských volbách v září 2004
- Od září do října 2005 dodávaly elementy NRF pomoc do Spojených států, které se potýkaly s následky hurikánu Katrina
- Od října 2005 do února 2006 dodávaly elementy NRF pomoc do Pákistánu, který se vyrovnával s ničivým zemětřesením; další členové NRF přímo pomáhali při odstraňování následků zemětřesení
JAZYKOVÉ POZNÁMKY K PŘEKLADU:
V angličtině se pro popis jednotek NRF používají výrazy "combined" a joint":
- combined = multinational = kombinované = mnohonárodní (tj. složené z vojáků několika různých států)
- joint = multi-service = smíšené = mezi-armádní (složené z různých druhů armádních složek, např. námořní, pozemní, vzdušné, nebo na nižší úrovni chemici, vojenská policie, zdravotníci atp.)
